A
SOLDIER’S MEMORIES
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
SOLOMON KANE’S HOMECOMING (1, original)
Alternate titles: THE HOME-COMING OF SOLOMON;
SOLOMON’S
HOME-COMING
A titled version is included in
a list of REH poems that Kline possessed, titled "The Home-Coming
of Solomon," as well as another titled "Solomon’s Home-Coming."
|
- FANCIFUL TALES Volume 1 Number
1, Shepherd
& Wollheim, Fall 1936
- DARK OF THE MOON, Arkham House, 1947
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- RED SHADOWS,
Grant, 1968 (red binding)
- DARK OF THE MOON,
Booksfor Libraries
Press, 1969
- RED SHADOWS,
Grant, 1971 (gray binding)
- SOLOMON KANE, Centaur Press, February 1971
- SOLOMON KANE, Peter Haddock, 1972
- FEH5: DE STEM VAN EL-LIL,
A. W. Bruna & Zoon, 1972 (Dutch)
- NIGHT IMAGES,
The Morning Star Press,
1976
- THE SAVAGE SWORD
OF CONAN VOLUME 1 NUMBER 20, Marvel Comics,
July 1977
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- FANCIFUL TALES Volume 1 Number
1, Marc A. Michaud, 1977
- RED SHADOWS,
Grant, 1978
- MAGIRA
#31, Erster Deutscher Fantasy
Club, December 1978
(German)
- TERRA FANTASY
#55:GESPENSTER DER VERGANGENHEIT, Erich Pabel Verlag, December
1978 (German)
- SOLOMON
KANE: THE HILLS OF THE DEAD, Bantam, March 1979
- SOLOMON KANE,
Fanucci Editore, September
1979 (Italian)
- TERRA FANTASY
#55:GESPENSTER DER VERGANGENHEIT, Erich Pabel Verlag, 1981 (German, 2nd printing)
- DE GRIEZELIGSTE VERHALEN,
Loeb Uitgevers,
1981
- LE RETOUR DE KANE,
NeO, March 1982 (French)
- LE RETOUR DE KANE,
NeO, August 1983 (French, 2nd printing)
- LE FULMER #25, unknown publisher,
March 1985 (French, lines
1-4, 29-36)
- THE SWORD OF SOLOMON
KANE #6, Marvel Comics, July
1986
- FANTASIA
#30/31 (EIN TRÄUMER AUS TEXAS), Erster Deutscher Fantasy Club,
March 1987 (German)
- LE RETOUR DE KANE,
NeO, June 1988 (French, 3rd printing)
- CONAN SAGA VOLUME 1 NUMBER 18,
Marvel Comics, October
1988
-
THE SAVAGE
SWORD OF CONAN VOLUME 1 NUMBER 162, Marvel Comics, July 1989
- LE RETOUR DE KANE,
Fleuve Noir,
1991 (French)
- CZERWONE CIENIE,
Wydawnictwo PiK,
1992 (Polish)
- CYBER FANTASY 2,
Alberto Santos, June
1993 (Spanish)
- HARDWIRED HINTERLAND
#7, Rich Jervis, June 1994 (lines 21-32) [Distributed in REHUPA
#127]
- LA LUNA DEI TESCHI,
Newton Compton
Editori, June 1994
(Italian)
- LAS AVENTURAS DE SOLOMON
KANE, Anaya, November 1994 (Spanish)
- A SOLOMON
KANE CHRONOLOGY, PART 2, Richard Toogood,
February 1995 (lines
11-14) [Distributed in REHUPA #131]
- TUTTI
I CICLI FANTASTICI - I CICLI DI SOLOMON KANE E DI KIRBY
BUCHNER, Newton Compton Editori,
April 1995 (Italian)
- SOLOMON
KANE, Baen, November 1995
- КОНАН И ДРУГИЕ БЕССМЕРТНЫЕ.
ТОМ 1 (KONAN I DRUGIE BESSMERTNYE. TOM 1) (CONANAND OTHER
IMMORTALS. VOLUME 1), Азбука-Терра(Azbuka-Terra)
(ABC-Terra), 1996 (Russian)
- THE
FANTASTIC WORLDS OF ROBERT E. HOWARD, James Van Hise, June 1997 (lines 11-14)
- THE SOLOMON KANE SKETCHBOOK,
Wandering Star, September
1997
- СOЛOMOH КEЙH
(SOLOMON KEJN / SOLOMON KANE),
Азбука-Терра (Azbuka-Terra / ABC-Terra),
1997 (Russian)
- LE AVVENTURE DI
SOLOMON KANE, Editrice Nord,
November 1998 (Italian)
- THE SAVAGE TALES
OF SOLOMON KANE, Wandering
Star, 1998
- ROBERT E. HOWARD'S SOLOMON
KANE'S HOMECOMING AND OTHERS CD, Wandering Star, 1998 (Audio)
- THE DARK BARBARIAN, Wildside Press, September
2000 (lines 13, 16,
31)
- SOLOMON KANE,
Laser Books, 2001 (Czech)
- THE
FANTASTIC WORLDS OF ROBERT E. HOWARD, James Van Hise, 2001 (lines 11-14)
- SOLOMON KANE
IL GIUSTIZIERE, Editrice
Nord, May 2002
(Italian)
- THE SAVAGE TALES OF SOLOMON
KANE, Del Rey, July
2004
- THE SAVAGE TALES
OF SOLOMON KANE, Science
Fiction Book Club, February 2005
- ODES AT THE BLACK DOG,
Hermanthis Press, January
2006
- THE LEGEND OF SOLOMON KANE,
Night Hag Productions, 2006
(Australia)
- AS FABULOSAS
AVENTURAS DE SALOMÃO KANE, Saída
de Emergência,
2006 (Portuguese)
- WINDS
OF TIME, Thomas Kovacs,
2007
- THE RIGHT HAND OF
DOOM AND OTHER TALES OF SOLOMON KANE, Wordsworth Editions, April 2007
- GRIM LANDS: THE BEST OF ROBERT
E. HOWARD, VOLUME 2, Del Rey,
November 2007
- SOLOMON KANE’S HOMECOMING,
Pinnacle, August 2008
- SOLOMON KANE, L'INTÉGRALE,
Bragelonne, August
2008 (French)
- SOLOMON
KANE DEHŞETENGIZ SERÜVENLER, Minima Yayınları, October
2008 (Turkish)
- BLACK HOUNDS OF DEATH:
THE WEIRD WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 5, Cosmos Books, November 2008
- FANCIFUL TALES Volume
1 Number 1, Shellys Books, 2008
- SOLOMON KANE TÖRTÉNETEI,
Tuan
Kiadó, 2008 (Hungarian)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- A WORD FROM THE OUTER DARK,
Project Pride, February
2009
- THE SAGA OF SOLOMON KANE,
Dark Horse Books, July
2009 (graphic
adaptation with the complete text of the poem)
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE CHRONICLES OF SOLOMON
KANE, Dark Horse Books, December
2009
- BLACK HOUNDS OF DEATH: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 9, Wildside Press, December 2009
- СОЛОМОН КЕЙН. КЛИНОК
СУДЬБЫ (SOLOMON KANE. BLADE OF DOOM), Eksmo, Domino, December 2009
(Russian)
- THE SAVAGE TALES OF
SOLOMON KANE, Tantor Media Inc.,
January 2010 (Audio)
- THE
SOLOMON KANE SERIES: THE FOOTFALLS WITHIN, Paradox Entertainment, Inc., January
2010
- SOLOMON KANE.
CICLO COMPLETO, Coniglio
Editore, June 2010 (Italian)
- SOLOMON KANE,
Newton Compton Editori,
July 2010 (Italian)
- SOLOMON KANE,
Newton Compton Editori,
August 2010 (Italian)
- SOLOMON KANE, L'INTÉGRALE,
Bragelonne,
2010 (French, 2nd printing)
- CONAN'S BRETHREN, Gollancz, January 2011
- THE
SOLOMON KANE SERIES: THE FOOTFALLS WITHIN, Paradox Entertainment, Inc., September
2011
- LA LUNA DEI TESCHI,
Newton Compton
Editori, July 2012 (Italian)
- SOLOMON KANE.
DES AILESDANS LA NUIT, Bragelonne,
July 2013 (French)
- SOLOMON KANE, Pictus, 2013 (Spanish)
- ROBERT
E. HOWARD SHORT STORIES & NOVELLAS, Business and Leadership Publishing,
July 2014
- SOLOMON KANE: OKRUTNE
PRZYGODY, Rebis, September
2014 (Polish)
- THE RIGHT HAND OF
DOOM, Wordsworth Editions,
October 2014
- BLACK
HOUNDS OF DEATH: THE WEIRD WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME
9, Wildside
Press, July 2015
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ВТОРАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA VTORAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK TWO), Independently Published,
2015 (Russian)
- THE SOLOMON KANE MYTHOS,
Ozymandias Press,
July 2016
- SOLOMON KANE,
Jovian Press, November
2016
- CALAVERAS
EN LAS ESTRELLAS. AVENTURAS DE UN PURITANO INGLÉS,
La Biblioteca del
Laberinto, May 2017 (Spanish)
- SOLOMON KANE, L'INTÉGRALE,
Bragelonne, June
2017 (French)
- SOLOMON KANE,
Apex Verlag, December
2017 (German)
- СОЛОМОН КЕЙН (SOLOMON
KEIN) (SOLOMON KANE), Independently Published,
2017 (Russian)
- LA LUNA DEI TESCHI,
Newton Compton
Editori, May 2018 (Italian)
- A ROBERT E. HOWARD
SAMPLER, Robert
Derie & Chris Gruber, June 2018
- SOLOMON KANE,
Apex Verlag, July
2018 (German)
- SOLOMON KANE,
Apex Verlag, September
2018 (German)
- THE GODS
OF EASTER ISLAND AND OTHER POEMS, Fedogan & Bremer, December 2018 (audio)
- LA
SAGA DI ROBERT HOWARD: IL RITORNO DI SOLOMON KANE, TACCUINO
13, Yorick Fantasy Magazine,
2018
- LOST TALES:SWORD
& SORCERY NUMERO 2, Letterelettriche,Winter
2019 (Italian)
- LOST TALES:SWORD
& SORCERY NUMERO 2, Letterelettriche,Spring
2019 (Italian, eBook)
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- SONGS OF GIANTS,
Insight Studios, June 2019
- SONGS OF GIANTS,
Redfield Arts Audio,
June 2019 (audio)
- SOLOMON KANE
, Le Livre
de Poche, October 2019 (French)
- SOLOMON KANE,
L'INTÉGRALE (COLLECTOR), Bragelonne, September 2020 (French)
- LA
SAGA DI ROBERT HOWARD: LE MIE POESIE PREFERITE,
TACCUINO 14, Yorick Fantasy Magazine,
2020 (Italian)
- LUNA DE CALAVERAS.
LA SAGA COMPLETA DEL PURITANO KANE, La Hermandad del Enmascarado,
December 2021 (Spanish)
- SOLOMON
KANE: KOOTUT KERTOMUKSET JA RUNOT, Nysalor-kustannus, July 2022 (Finnish)
- SOLOMON KANE,
Pipoca e Nanquim, December
2022 (Portuguese)
- SOLOMON KANE,
Pipoca e Nanquim, February
2023 (Portuguese)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- ZOTHIQUE 15, Dagon Press, July 2023 (Italian)
- SOLOMON KANE,
Ediciones t&t, May 2024 (Spanish)
- SOLOMON
KANE. LA SAGA COMPLETA, Edizioni Il Palindromo, October
2024 (Italian)
- ROBERT
E. HOWARD: THE LIFE AND TIMES OF A TEXAS AUTHOR, University of North Texas Press,
April 2025 (last stanza)
|
|
|
SOLOMON KANE’S HOMECOMING (2, variant
version)
|
- THE HOWARD COLLECTOR #15,
Glenn Lord, Autumn
1971
- THE HOWARD
COLLECTOR, Ace, April 1979
- LAS AVENTURAS DE SOLOMON
KANE, Anaya, November 1994 (Spanish)
- A SOLOMON
KANE CHRONOLOGY, PART 1, Richard Toogood,
December 1994 (lines
15-17) [Distributed in REHUPA #130]
- THE
FANTASTIC WORLDS OF ROBERT E. HOWARD, James Van Hise, June 1997 (lines 15-17)
- THE SAVAGE TALES
OF SOLOMON KANE, Wandering
Star, 1998
- THE
FANTASTIC WORLDS OF ROBERT E. HOWARD, James Van Hise, 2001
(lines 15-17) (Second edition)
- THE SAVAGE TALES OF SOLOMON
KANE, Del Rey, July
2004
- THE SAVAGE TALES
OF SOLOMON KANE, Science
Fiction Book Club, February 2005
- SOLOMON KANE, L'INTÉGRALE,
Bragelonne, August
2008 (French)
- SOLOMON
KANE DEHŞETENGIZ SERÜVENLER, Minima Yayınları, October
2008 (Turkish)
- SOLOMON KANE TÖRTÉNETEI,
Tuan
Kiadó, 2008 (Hungarian)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- СОЛОМОН КЕЙН. КЛИНОК
СУДЬБЫ (SOLOMON KANE. BLADE OF DOOM), Eksmo, Domino, December 2009
(Russian)
- THE SAVAGE TALES OF
SOLOMON KANE, Tantor Media Inc.,
January 2010 (Audio)
- THE
SOLOMON KANE SERIES: THE FOOTFALLS WITHIN, Paradox Entertainment, Inc., January
2010
- SOLOMON KANE.
CICLO COMPLETO, Coniglio
Editore, June 2010 (Italian)
- SOLOMON KANE, L'INTÉGRALE,
Bragelonne,
2010 (French, 2nd printing)
- THE
SOLOMON KANE SERIES: THE FOOTFALLS WITHIN, Paradox Entertainment, Inc., September
2011
- SOLOMON KANE.
DES AILESDANS LA NUIT, Bragelonne,
July 2013 (French)
- SOLOMON KANE: OKRUTNE
PRZYGODY, Rebis, September
2014 (Polish)
- SOLOMON KANE, L'INTÉGRALE,
Bragelonne, June
2017 (French)
- СОЛОМОН КЕЙН (SOLOMON
KEIN) (SOLOMON KANE), Independently Published,
2017 (Russian)
- LA
SAGA DI ROBERT HOWARD: IL RITORNO DI SOLOMON KANE, TACCUINO
13, Yorick Fantasy Magazine,
2018
- SOLOMON KANE
, Le Livre
de Poche, October 2019 (French)
- LUNA DE CALAVERAS.
LA SAGA COMPLETA DEL PURITANO KANE, La Hermandad del Enmascarado,
December 2021 (Spanish)
- SOLOMON KANE,
L'INTÉGRALE (COLLECTOR), Bragelonne, September 2020 (French)
- SOLOMON
KANE: KOOTUT KERTOMUKSET JA RUNOT, Nysalor-kustannus, July 2022 (Finnish)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
|
|
|
SOMETHING ABOUT EVE (verseheading,
appearances apart from the story)
|
|
|
|
|
A
SON OF SPARTACUS
Alternate title: HATE’S DAWN
"Hate’s Dawn" is six lines
shorter.
It was included in the proposed poetry
collection IMAGES OUT OF THE SKY by REH, Tevis Clyde Smith,
and Lenore Preece.
|
- THE
DARK MAN #6, Mind's Eye
HyperPublishing/Iron Harp Publications, Summer 2001
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V5N3, Robert
E. Howard Foundation, Fall 2011
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
|
|
|
SONG
AT MIDNIGHT
Alternate title: MAN, THE MASTER
A titled version is included in
a list of REH poems that Kline possessed, titled "Man, the
Master."
This poem was included in the proposed
poetry collection IMAGES OUT OF THE SKY by REH, Tevis Clyde
Smith, and Lenore Preece, titled "Man, the Master."
|
- THE PHANTAGRAPH Volume 8 Number
3 (#32), Donald A. Wollheim,
August 1940
- THE NEW HIEROGLYPH Volume 1 Number
1, Donald A. Wollheim,
March 1944
- ORB, VOLUME
VOLUME 3 NUMBER 1 (Whole number 10), Bob Johnson, 1952
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- OPERATION: PHANTASY, Phantagraph
Press, 1967
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- VOICES OF THE NIGHT AND OTHER
POEMS, Necronomicon Press,
1977
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, January
1987 (Deluxe)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, 1988
(Trade)
- A RHYME OF SALEM TOWN AND OTHER
POEMS, Robert E. Howard
Properties LLC, 2002
(as "Man, the Master")
- THE ROAD TO VELITRIUM
#50, James Van Hise, August
2003 [Distributed in REHUPA
#182]
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- A THUNDER OF TRUMPETS: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 10, Wildside
Press, July 2010
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V5N3, Robert
E. Howard Foundation, Fall 2011
(as "Man, the Master")
- A
THUNDER OF
TRUMPETS:
THE WEIRD WORKS OF
ROBERT E. HOWARD,
VOLUME 10,
Wildside
Press, August
2015
- SWORD & FANTASY #12,
James Van Hise, September
2016
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- SONGS OF GIANTS,
Insight Studios, June 2019
- SONGS OF GIANTS,
Redfield Arts Audio,
June 2019 (audio)
- THE COLLECTED POETRY
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition), REH Foundation Press, October 2022 (as "Man, the Master")
- SWORD &
FANTASY #22, James
Van Hise, August 2025
|
|
|
SONG
BEFORE CLONTARF
From a letter to Harold Preece,
postmarked March 24, 1930 ("Thanks for the picture.").
|
- THE HOWARD REVIEW #2,
Dennis McHaney, March 1975
- NIGHT IMAGES,
The Morning Star Press,
1976
- WRITER OF THE DARK,
Dark Carneval Press, 1986
- THE KING-SIZE HOWARD REVIEW,
Dennis McHaney,
1987
- AQUILA NIDUS #6,
Tim Arney, September
1990 [Distributed in REHUPA #105]
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2: 1930-1932, REH Foundation Press, October 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW, Dennis McHaney, June 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW,
Dennis McHaney, December
2010
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V7N4, Robert E. Howard
Foundation, Winter 2013-2014 (Typescript)
- FEKETE TURLOGH
ÉS A KELTÁK, Delta Vision Kft., November 2014 (Hungarian)
- SWORDS OF THE NORTH,
REH Foundation Press,
December 2014
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW
(2ND EDITION), Old Tiger Press,
August 2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2: 1930-1932 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- SWORDS OF THE
NORTH (Version 2), REH Foundation
Press, June 2024
- SWORDS OF THE
NORTH (Version 2), REH Foundation
Press, September 2024 (eBook)
|
|
|
A
SONG FOR ALL EXILES
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
A
SONG FOR ALL WOMEN
Alternate title: SWINGS AND SWINGS
The first four stanzas of this
poem are the same as stanzas 8, 9, 10 and 12 of "Swings and
Swings," only the last stanza is unique.
|
- NIGHT IMAGES,
The Morning Star Press,
1976 (deluxe edition only)
- FEAR DUNN #1,
Glenn Lord, March 1984 [Distributed in REHUPA #68]
- DESIRE AND OTHER EROTIC
POEMS, Charles Hoffman, November
1989 [Distributed
in REHupa #100]
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
|
|
|
A SONG FOR MEN THAT LAUGH
|
- THE JUNTO, VOLUME I NUMBER
9, Booth Mooney,
December 1928
- MAGAZINE OF HORROR #16, Health Knowledge, Inc., Summer 1967
- ECHOES
FROM AN IRON HARP, Donald M.
Grant, 1972
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- MAGAZINE OF HORROR
#16, Fiction House Press,
August 2023
|
|
|
A SONG FROM AN EBONY HEART
Alternate title: Untitled ("The wine in
my cup is …")
Originally untitled from a letter
to Tevis Clyde Smith, ca. November 1928 ("Salaam: / I’ll
swear ...").
|
- SHADOWS
OF DREAMS, Donald M. Grant,
1989
- SPECTRUM SUPER SPECIAL #2, Win-Mill Productions, June
2004 (lines 5-8)
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929,
REH Foundation Press,
June 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE GODS
OF EASTER ISLAND AND OTHER POEMS, Fedogan & Bremer, December 2018 (audio)
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
|
|
|
SONG
OF A FUGITIVE BARD
Alternate title: Untitled ("They gave me
a dollar …")
Originally untitled, from a letter
to Tevis Clyde Smith, ca. June 1928 ("Salaam; / Ho, ho,
the long lights ...").
|
- SHADOWS
OF DREAMS, Donald M. Grant,
1989
- THE LAST OF THE TRUNK OCH
BREV I URVAL, Paradox Entertainment,
March 2007
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929,
REH Foundation Press,
June 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
THE SONG OF A MAD MINSTREL
|
- WEIRD TALES VOLUME 17
NUMBER 2, Popular
Fiction Publishing Company, February-March 1931
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- FANTASY CROSSROADS #1,
Graceland College Comic
Club, November 1974
- FROM THE HELLS BENEATH
THE HELLS, Alternate
World Recordings, 1975 (Text
and Audio)
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Zebra, May 1976
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD,
Zebra, February
1977
(2nd printing)
- THE IRON HARP VOLUME
1 NUMBER 4, Michael Kellar,
September 1978 [Distributed
in REHUPA #35]
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Berkley, March 1980
- CHANTS DE GUERRE ET
DEMORT, NeO, January
1987 (Deluxe)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, 1988
(Trade)
- PALE HORSE,
Lionel Londeix, March 1992 [Distributed in REHUPA #114]
- HARDWIRED HINTERLAND,
VOLUME 2, NUMBER 7, Rich Jervis,
December 1994 (lines
25-28 only) [Distributed in REHUPA #130]
- THE BOOK OF MADNESS,
White Wolf Publishing,
1994 (lines 1-10, 29-32)
- THE OSSUARY OF
ACHERON, Rick McCollum,
August 1995 (lines
1-10) [Distributed in REHUPA #134]
- THE BOOK OF MADNESS,
White Wolf Publishing, December
1995 (2nd edition, lines
1-10, 29-32)
- PFADE INS FANTASTIQUE, BOOK
2, Erster Deutscher Fantasy Club, 1996 (German)
- ROBERT E. HOWARD'S MYTH
MAKER, Cross Plains Comics,
June 1999 (lines 1-4)
- PEOPLE OF THE DARK: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3, Wildside Press, July 2005 (Hardcover)
- ODES AT THE BLACK DOG,
Hermanthis Press, January
2006
- THE WEIRD WRITINGS OF
ROBERT E. HOWARD, VOLUME ONE, Girasol Collectables,
January 2006
- PEOPLE OF THE DARK: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3, Wildside Press, June 2006 (Trade paperback)
- THE CROSS
PLAINSMAN, Frank Coffman,
December 2006 [Distributed
in REHUPA #202]
- WINDS
OF TIME, Thomas Kovacs,
2007
- CRIMSON SHADOWS: THE BEST
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1, Del Rey, August 2007
- AURORA BITZINE 73,
Aurora, August
2008 (Spanish)
- THE HORROR STORIES OF
ROBERT E. HOWARD, Del Rey,
October 2008
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- HALLOWEEN AT THE DOG
AND DUCK, Dennis McHaney, October 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- CRIMSON SHADOWS:
THE BEST OF ROBERT E. HOWARD VOLUME 1, Subterranean Press, November 2009
- THE SINGER IN THE MIST &
OTHERS, Stanza Press, March 2010
- THE HORROR STORIES OF ROBERT
E. HOWARD, Tantor Media, Inc.,
March 2010 (audio)
- THE HORROR STORIES
OF ROBERT E. HOWARD, Subterranean Press, March 2011
- KULL KIRÁLY
ÉS AZ ŐSÖK, Delta
Vision Kft., August 2012
(Hungarian)
- KULL KIRÁLY
ÉS AZ ŐSÖK, Delta Vision
Kft., November 2012
(Hungarian)
- I
FIGLI DELLA NOTTE. RACCONTI DELL'ORRORE VOLUME 1, Arnoldo Mondadori Editore, March
2015 (Italian)
- PEOPLE
OF THE DARK: THE WEIRD WORKS OF ROBERT E. HOWARE,
VOLUME 3, Wildside Press,
July 2015
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ШЕСТАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA SHESTAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK SIX), Independently Published,
September 2020 (Russian)
- ROBERT E. HOWARD AND WEIRD
TALES, Dennis McHaney, November
2021
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
- FORBIDDEN MAGIC &
OTHER POEMS & MISCELLANEA IN WEIRD TALES, Old Tiger Press, February 2023
|
|
|
THE SONG OF A WORSHIPPER
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A SONG
OF CHEER
From a letter to Tevis Clyde Smith,
ca. March 1928 ("Salaam: / Not having much ...").
|
- THE LAST OF THE TRUNK OCH
BREV I URVAL, Paradox Entertainment,
March 2007
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929,
REH Foundation Press,
June 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
A
SONG OF COLLEGE
From a letter to Tevis Clyde Smith,
ca. probably late 1928, early 1929 ("Salaam: / I have
forgotten ...").
|
- THE LAST OF THE TRUNK OCH
BREV I URVAL, Paradox Entertainment,
March 2007
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3: 1933-1936, REH Foundation Press, October
2008
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
- MAGAZINE OF HORROR #34,
Health Knowledge, Inc.,
Fall 1970
- ECHOES
FROM AN IRON HARP, Donald M.
Grant, 1972
- THE DARK BARBARIAN, Wildside Press, September
2000 (lines 7, 8,
27, 28)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- MAGAZINE OF HORROR
#34, Fiction House Press,
November 2020
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023 (as "The Songs of Defeat")
|
|
|
A
SONG OF GREENWICH
From a letter to Tevis Clyde Smith,
ca. probably late 1928, early 1929 ("Salaam: / I have
forgotten ...").
|
- THE LAST OF THE TRUNK OCH
BREV I URVAL, Paradox Entertainment,
March 2007
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3: 1933-1936, REH Foundation Press, October
2008
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
THE SONG OF HORSA’S GALLEY
Alternate title: Untitled
("From
the North's blue deep …")
A shorter, variant version
with the lines rearranged appeared in a letter to
unknown recipient, ca. late 1927, unsent
("Salaam; Seems that you oweme a letter
...")
A titled version is included in
a list of REH poems that Kline possessed.
|
- THE HOWARD COLLECTOR #13,
Glenn Lord, Autumn
1970
- ECHOES
FROM AN IRON HARP, Donald M.
Grant, 1972
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Zebra, May 1976
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD,
Zebra, February
1977
(2nd printing)
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Berkley, March 1980
- THE DARK BARBARIAN, Wildside Press, September
2000 (lines 7, 11,
15, 16)
- SASSENACH Nº 1,
Sassenach, January
2002 (Spanish)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- A WORD FROM THE OUTER DARK,
Project Pride, February
2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- BARSOOM NÚMERO
13, La Hermandad
del Enmascarado, December 2010
(Spanish)
- SWORDS OF THE NORTH,
REH Foundation Press,
December 2014
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD INDEX AND ADDENDA, REH Foundation Press, January 2015 (as "From the North's blue deep …")(variant version with thelines rearranged)
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V11N3/4, Robert E.
Howard Foundation, Fall/Winter 2017
(as "From
the North's blue deep …")
(variant version with the lines rearranged)
- THE GODS
OF EASTER ISLAND AND OTHER POEMS, Fedogan & Bremer, December 2018 (audio)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ШЕСТАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA SHESTAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK SIX), Independently Published,
September 2020 (Russian)
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
(as "From
the North's blue deep …")
(variant version with the lines rearranged)
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022 (as "From the North's blue
deep …") (variant version
with the lines rearranged)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- SWORDS OF THE
NORTH (Version 2), REH Foundation
Press, June 2024
- SWORDS OF THE
NORTH (Version 2), REH Foundation
Press, September 2024 (eBook)
|
|
|
|
|
|
|
A SONG
OF OMAR
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
A SONG OF PRAISE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A SONG OF THE ANCHOR CHAIN
From a letter to Tevis Clyde Smith,
ca. November 1928 ("Salaam: / Listen you ...").
|
- SHADOWS
OF DREAMS, Donald M. Grant,
1989
- THE LAST OF THE TRUNK OCH
BREV I URVAL, Paradox Entertainment,
March 2007
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929,
REH Foundation Press,
June 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- PIRATE ADVENTURES,
REH Foundation Press,
February 2013
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- PIRATE ADVENTURES (Version
2), REH Foundation
Press, August 2024
|
|
|
|
- WEIRD TALES VOLUME 9 NUMBER
5, Popular Fiction
Publishing Company, May 1927
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- THE SAVAGE SWORD OF CONAN
VOLUME 1 NUMBER 58, Marvel Comics,
November 1980 (Lines
1-6 only)
- FANTASIA #11/12,
Erster Deutscher
Fantasy Club, November 1981
(German, lines 1-6)
- FANTASIA
#30/31 (EIN TRÄUMER AUS TEXAS), Erster Deutscher Fantasy Club,
March 1987 (German, lines 1-6)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, January
1987 (Deluxe)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, 1988
(Trade)
- ROBERT E. HOWARD: WORLD’S
GREATEST PULPSTER #1, Dennis McHaney,
September 2001
- BLUFFTOWN BARBARIAN #7, Dennis McHaney, April
2001
- THE HOWARD REVIEW #12,
Dennis McHaney, October
2004
- SHADOW KINGDOMS: THE WEIRD WORKS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1, Wildside Press, December 2004 (Hardcover)
- SHADOW KINGDOMS: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1, Wildside Press, November 2005 (Trade paperback)
- THE WEIRD WRITINGS OF
ROBERT E. HOWARD, VOLUME ONE, Girasol Collectables,
January 2006
- SHADOW KINGDOMS: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1, Wildside Press, November 2006 (Trade paperback, 2nd)
- SHADOW KINGDOMS: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1, Cosmos Books, July 2007
- AURORA BITZINE 71,
Aurora, June 2008 (Spanish)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW, Dennis McHaney, June 2009
- HALLOWEEN AT THE DOG
AND DUCK, Dennis McHaney, October 2009
- THE SINGER IN THE MIST &
OTHERS, Stanza Press, March 2010
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW,
Dennis McHaney, December
2010
- SHADOWS OF DREAMS,
Nuelow Games, October
2012
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ПЕРВАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA PERVAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK ONE), Independently Published,
2014 (Russian)
- SHADOW KINGDOMS: THE WEIRD WORKS OF ROBERT
E. HOWARD, VOLUME 1,
Wildside Press,
July
2015
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- ZOTHIQUE 7, Dagon Press, April 2021 (Italian)
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW
(2ND EDITION), Old Tiger Press,
August 2021
- ROBERT E. HOWARD AND WEIRDTALES,
Dennis McHaney, November
2021
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
- FORBIDDEN MAGIC &
OTHER POEMS & MISCELLANEA IN WEIRD TALES, Old Tiger Press, February 2023
- HORROR DAS PROFUNDEZAS
E OUTRAS HISTÓRIAS, Red Dragon Publisher, August
2023 (Portuguese)
- HOWARD'S
BARBARIANS: LE CHANT DES CHAUVES-SOURIS, Original Watts, August 2024 (graphic adaptation)
- HOWARD'S BARBARIANS:
POÈMES BARBARES, Original Watts, October 2024 (Presented in English, French,
& graphic adaptation)
|
|
|
THE SONG OF THE BATS
Rhyming Pattern
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE SONG OF THE BULL-MOOSE
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
A SONG OF THE DON COSSACKS
|
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, January
1987 (Deluxe)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, 1988
(Trade)
- SWORD #4, 1989 (Spanish)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
THE SONG OF THE GALLOWS TREE
|
-
WEIRD TALES #2 (Volume 48 Number 2),
Zebra, December 1980
- WRITER OF THE DARK,
Dark Carneval Press, 1986
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
|
|
|
|
THE SONG OF THE LAST BRITON
A titled version is included in
a list of REH poems that Kline possessed.
|
- THE
GHOST OCEAN AND OTHER POEMS OF THE SUPERNATURAL, Gibbelins Gazette Publications,
1982
- THE
ULTIMATE TRIUMPH: THE HEROIC FANTASY OF ROBERT E. HOWARD,
Wandering Star,
1999
- THE CROSS
PLAINSMAN, Frank Coffman,
December 2006
[Distributed in REHUPA #202]
- CRIMSON SHADOWS: THE BEST
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1, Del Rey, August 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- CRIMSON SHADOWS:
THE BEST OF ROBERT E. HOWARD VOLUME 1, Subterranean Press, November 2009
- A WORD FROM THE OUTER DARK,
Project Pride, February
2009
- SWORDS OF THE NORTH,
REH Foundation Press,
December 2014
- THE GODS
OF EASTER ISLAND AND OTHER POEMS, Fedogan & Bremer, December 2018 (audio)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- SWORDS OF THE
NORTH (Version 2), REH Foundation
Press, June 2024
- SWORDS OF THE
NORTH (Version 2), REH Foundation
Press, September 2024 (eBook)
- ROBERT
E. HOWARD: THE LIFE AND TIMES OF A TEXAS AUTHOR, University of North Texas Press,
April 2025 (last stanza)
|
|
|
A
SONG OF THE LEGIONS
A titled version is included in
a list of REH poems that Kline possessed.
|
- THE HOWARD COLLECTOR #12,
Glenn Lord, Spring
1970
- ECHOES
FROM AN IRON HARP, Donald M.
Grant, 1972
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
- A SONG OF THE NAKED LANDS,
Roy Squires, 1973
- VERSES IN EBONY,
George Hamilton, 1974 (dummy prototype)
- THE DARK BARBARIAN, Wildside Press, September
2000 (lines 25-28,
51-52)
- THE NEW
HOWARD READER #2, Marek,
August 1998
- THE NEW
HOWARD READER #5, Marek,
March 1999 (facsimile
reproduction of VERSES IN EBONY)
- THE
ULTIMATE TRIUMPH: THE HEROIC FANTASY OF ROBERT E. HOWARD,
Wandering Star,
1999
- GRIM LANDS: THE BEST OF ROBERT
E. HOWARD VOLUME 2, Del Rey,
November 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023 (The first page
of an earlierdraft, 11 stanzas)
|
|
|
SONG
OF THE PICT
Alternate title: Untitled ("Wolf on the height")
An untitled poem embodied in the
story "Men of the Shadows."
Appearances apart from the story.
|
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- THE
GHOST OCEAN AND OTHER POEMS OF THE SUPERNATURAL, Gibbelins Gazette Publications,
1982
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- AURORA BITZINE 100,
Aurora, November
2010 (Spanish)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ПЕРВАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA PERVAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK ONE), Independently Published,
2014 (Russian)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
|
|
|
|
- BRAN MAK
MORN, Dell, September 1969
- WORMS
OF THE EARTH, Grant, 1974
- TERRA FANTASY #3:
HERRSCHER DER NACHT, Erich
Pabel Verlag KG, January 1975
(German)
- WORMS
OF THE EARTH, Zebra, July 1975 (1st printing)
- WORMS
OF THE EARTH, Zebra, 1975 (Canadian edition)
- WORMS
OF THE EARTH, Zebra, August
1975 (2nd printing)
-
MAGIRA #23/24, Follow
(Fellowship of the Lords of the Lands of
Wonder), December 1975
(German, the poem appears in English and German)
- WORMS
OF THE EARTH, Orbit, 1976
- WORMS
OF THE EARTH, Zebra, April
1976 (3rd printing)
- WORMS
OF THE EARTH, Zebra, January
1977 (4th
printing)
- TERRA FANTASY #3:
HERRSCHER DER NACHT, Erich
Pabel Verlag KG, August 1977
(2nd printing, German)
- THE SAVAGE SWORD
OF CONAN VOLUME 1 NUMBER 35, Marvel
Comics, November 1978 (first
five & last seven stanzas only)
- WORMS
OF THE EARTH, Ace, June 1979 (1st printing)
- BRAN MAK MORN, NeO, November 1982 (French)
- KÖNIG DER PIKTEN,
Bastei Verlag,
Winter 1984
(German)
- BRAN MAK MORN, NeO, January 1985 (French, 2nd printing)
- DELIRIUM TREMENS #1, unknown
publisher, November 1986
(Spanish)
- FANTASIA
#30/31 (EIN TRÄUMER AUS TEXAS), Erster Deutscher Fantasy Club,
March 1987 (German)
- WORMS OF
THE EARTH, Ace, September 1987 (2nd printing)
- GUSANOS
DE LA TIERRA, Ediciones
Martinez Roca, 1987
(Spanish)
- GUSANOS DE LA TIERRA,
Roca, 1987 (Spanish)
- YORICK FANTASY
MAGAZINE #6/7, Yorick
Fantasy Magazine, December 1988
- IL SEGNO DEL
SERPENTE (YORICK FANTASY MAGAZINE #12/13 SUPPLEMENT), Yorick Fantasy Magazine, April 1992 (Italian)
- BRAN MAK MORN,
Fleuve Noir, February
1993 (French)
- ROBAKI ZIEMI,
Wydawnictwo PiK,
1994 (Polish)
- BRAN MAK
MORN, Baen, January 1996
- КОНАН И ДРУГИЕ БЕССМЕРТНЫЕ.ТОМ
1 (KONAN I DRUGIE BESSMERTNYE. TOM 1) (CONAN AND OTHER IMMORTALS.
VOLUME1), Азбука-Терра
(Azbuka-Terra) (ABC-Terra), 1996 (Russian)
- BRAN MAK MORN,
Laser Books,
2000 (Czech)
- BRAN MAK MORN: THE LAST
KING, Wandering Star,
2001
- BRAN MAK MORN: THE LAST KING,
Del Rey, June
2005
- BRAN MAK MORN: THE LAST
KING, Science Fiction Book
Club, June 2005
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- A SONG OF THE RACE,
REH Foundation, January 2009 (First complete publication)
- A WORD FROM THE OUTER DARK,
Project Pride, February
2009
- BRAN MAK MORN,
Arnoldo
Mondadori Editore, October 2009 (Italian)
- BRAN MAK MORN,
L'INTÉGRALE, Bragelonne,
November 2009 (French)
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- BRAN MAK MORN – THE LAST KING,
Tantor Media, Inc., June
2010 (audio)
- BRAN MAK MORN ÉS
A PIKTEK, Delta
Vision Kft., August
2012 (Hungarian)
- BRAN MAK MORN ÉS
A PIKTEK, Delta Vision Kft., November 2012
(Hungarian)
- БРАН МАК
МОРН, ПОСЛЕДНИЙ КОРОЛЬ. КУЛЛ, ВЫХОДЕЦ ИЗ АТЛАНТИДЫ (BRAN
MAK MORN: THE LAST KING. KULL: NATIVE OF ATLANTIS),
Eksmo, May 2014 (Russian)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ПЕРВАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA PERVAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK ONE), Independently Published,
2014 (Russian)
- ELÚLTIMO
REY DE LOS PICTOS, La Hermandad del Enmascarado,January
2017 (Spanish)
- LOST TALES:SWORD
& SORCERY NUMERO 3, Letterelettriche,
July 2020 (Italian)
- LA
SAGA DI ROBERT HOWARD: LE MIE POESIE PREFERITE,
TACCUINO 14, Yorick Fantasy Magazine,
2020 (Italian)
- BRAN MAK MORN. O ÚLTIMO
REI DOS PICTOS, Pipoca e
Nanquim, March 2021 (Portuguese)
- REIS DA NOITE E OUTRAS
HISTÓRIAS, Red Dragon Publisher,
August 2022 (Portuguese)
- BRAN MAK MORN,
Reino de Cordelia, March
2023 (Spanish)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
For appearances
of this poem, refer to the main verse listing under BLOOD
OF BELSHAZZAR (verse heading) which is the title where
the poem was first published.
|
|
|
THE
SONG OF THE SAGE
From a letter to Tevis Clyde Smith,
ca. March 1930 ("Well, Fear Finn, tell Cuchullain
...").
|
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2: 1930-1932, REH Foundation Press, October
2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2: 1930-1932 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2022
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V17N1, Robert E.
Howard Foundation, Spring 2023
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
A SONG OF THE WEREWOLF FOLK
A titled version is included in
a list of REH poems that Kline possessed.
|
- ETCHINGS AND ODYSSEYS #10,
The Strange Company,
1987
- THE NEW
HOWARD READER #5, Marek,
March 1999
- LA
SAGADI ROBERT HOWARD: CONAN CONTRO ERCOLE,
TACCUINO 9, Yorick
Fantasy Magazine, 2002
(Italian)
- THE HORROR STORIES OF
ROBERT E. HOWARD, Del Rey,
October 2008
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE HORROR STORIES OF ROBERT
E. HOWARD, Tantor Media, Inc.,
March 2010 (audio)
- THE HORROR STORIES
OF ROBERT E. HOWARD, Subterranean Press, March 2011
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ПЕРВАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA PERVAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK ONE), Independently Published,
2014 (Russian)
- I
FIGLI DELLA NOTTE. RACCONTI DELL'ORRORE VOLUME 1, Arnoldo Mondadori Editore, March
2015 (Italian)
- LA
SAGA DI ROBERT HOWARD: LE MIE POESIE PREFERITE,
TACCUINO 14, Yorick Fantasy Magazine,
2020
(Italian)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- LA
ESPADACHINA Y OTRAS FANTASÍAS HISTÓRICAS,
La Hermandad del Enmascarado,
July 2024 (Spanish)
|
|
|
|
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977 (a loose holographic
copy, in deluxe only, and a few standard issues)
- ALL FLED, ALL DONE,
Bo Cribbs, February
1996 [Distributed in REHUPA
#137]
- THE NEW
HOWARD READER #4, Marek,
January 1999
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE EARLY ADVENTURES OF
EL BORAK, REH Foundation Press,
March 2010
- LA LLEGADA
DE EL BORAK Y OTRAS AVENTURAS INÉDITAS DE FRANCIS
XAVIER GORDON, La Hermandad del Enmascarado,
2010 (Spanish)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ВТОРАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA
VTORAIA) (SMALL COLLECTED WORKS. BOOK TWO), Independently Published,
2015 (Russian)
- EL BORAK VOLUME
2 DELUXE EDITION, Providence
Press, November 2020 (Italian)
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V14N4, Robert E.
Howard Foundation, Winter 2020-2021
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- THE
EARLY ADVENTURES OF EL BORAK (Version 2), REH Foundation Press, September 2024
- LA
MALDICIÓN DE LA DAGA DE TRES FILOS: LAS AVENTURAS DE EL BORAK
(TOMO 2), La Hermandad
del Enmascarado, April 2025 (Spanish)
|
|
|
A
SONG OUT OF MIDIAN
Alternate title: SANG THE KING OF MIDIAN
(original title)
From an undated, enclosed separate
document sent with a letter to Tevis Clyde Smith.
|
- WEIRD TALES VOLUME 15 NUMBER
4, Popular
Fiction Publishing Company, April 1930
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- THE
BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Zebra,
February 1976
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- THE
BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Berkley, February
1980
- DARK VALLEY DESTINY, Bluejay
Books, December 1983 (lines
1-3, 7-9)
- FANTASIA #28/29,
Erster
Deutscher Fantasy Club, November 1986 (German)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, January
1987 (Deluxe)
- FANTASIA
#30/31 (EIN TRÄUMER AUS TEXAS), Erster Deutscher Fantasy Club,
March 1987 (German)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, 1988
(Trade)
- MOON
OF SKULLS: THE WEIRD WORKS OF ROBERT
E. HOWARD, VOLUME 2, Wildside Press, March 2005
- THE WEIRD WRITINGS OF
ROBERT E. HOWARD, VOLUME ONE, Girasol Collectables,
January 2006
- MOON
OF SKULLS: THE WEIRD WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME
2, Wildside Press,
March 2006
- AURORA BITZINE 69,
Aurora, April 2008 (Spanish)
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3: 1933-1936, REH Foundation Press, October
2008 (as "Sang the King of Midian")
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- HALLOWEEN AT THE DOG
AND DUCK, Dennis McHaney, October 2009
- THE SINGER IN THE MIST &
OTHERS, Stanza Press, March 2010
- MOON
OF SKULLS: THE WEIRD WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME
2, Wildside Press,
July 2015
- IL SIGNORE DISAMARCANDA
E ALTRE STORIEORIENTALI, Elara,
January 2018 (Italian)
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- ROBERT E. HOWARD AND WEIRD
TALES, Dennis McHaney, November
2021
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3: 1933-1936 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, November 2022 (as "Sang the King of Midian")
- FORBIDDEN MAGIC &
OTHER POEMS & MISCELLANEA IN WEIRD TALES, Old Tiger Press, February 2023
|
|
|
A
SONG OUT OF THE EAST
There is also
an earlier untitled draft of this poemfrom a letter to
Tevis Clyde Smith, ca. June 1928 ("Ho, ho, the long lights
...").
Appearances of the untitled draft
are documented under Untitled ("Ho,
ho, the long lights lift amain").
|
|
|
|
|
THE SONGS OF DEFEAT
Alternate titles:
A SONG OF DEFEAT;
Untitled ("We are they")
|
|
For appearances of this poem, refer to
the main verse listing under A SONG OF DEFEAT
which is the title where the poem was first published.
|
|
|
SONGS OF HARLEM
Alternate titles:
A NEGRO GIRL; Untitled
("Favored child of a lucky star …")
|
For appearances
of this poem, refer to the main verse listing under A
NEGRO GIRL which is the title where the poem was first
published.
|
|
|
|
- THE HOWARD COLLECTOR #9,
Glenn Lord, Spring
1967
- ECHOES
FROM AN IRON HARP, Donald M.
Grant, 1972
- THE
BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Zebra,
February 1976
- THE
BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Berkley, February
1980
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ШЕСТАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA SHESTAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK SIX), Independently Published,
September 2020 (Russian)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
Refer to the individual
poems for their publication appearances.
|
|
|
SONORA
TO DEL RIO
Lines 1-16 are virtually identical
to lines 1-8 and 17-24 of "The Grim Land."
|
- THE HOWARD COLLECTOR #1,
Glenn Lord, Summer
1961
- THE HOWARD COLLECTOR #1
Glenn Lord, October 1975 (2nd printing)
- ECHOES
FROM AN IRON HARP, Donald M.
Grant, 1972
- WEST
IS WEST & OTHERS, Roehm & Runions, February
2006
- WEST IS WEST & OTHERS,
Roehm's Room Press,
April 2007
- RHYMES OF TEXAS AND THE OLD WEST, Robert E. Howard Foundation,
June 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
THE SOUL-EATER
One of the "Sonnets Out of Bedlam"
|
- WEIRD TALES VOLUME 30
NUMBER 2, Popular Fiction
Publishing Company, August 1937
- ALWAYS
COMES EVENING, Arkham House,
1957
- ALWAYS
COMES EVENING, Underwood-Miller,
1977
- THE HOWARD REVIEW #3,
Dennis McHaney, June 1975
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, January
1987 (Deluxe)
- CHANTS DE GUERRE ET
DE MORT, NeO, 1988
(Trade)
- THE SAVAGE SWORD
OF CONAN VOLUME 1 NUMBER 198, Marvel
Comics, June 1992
- THE WEIRD WRITINGS OF
ROBERT E. HOWARD, VOLUME TWO, Girasol Collectables,
March 2006
- THE CROSS
PLAINSMAN, Frank Coffman,
April 2006
[Distributed in REHUPA #198]
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW, Dennis McHaney, June 2009
- HALLOWEEN AT THE DOG
AND DUCK, Dennis McHaney, October 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- BLACK HOUNDS OF DEATH: THE WEIRD
WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 9, Wildside Press, December 2009
- THE SINGER IN THE MIST &
OTHERS, Stanza Press, March 2010
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW,
Dennis McHaney, December
2010
- LA TUMBA DEL
DRAGÓN. MISCELÁNEA 2, La Biblioteca del Laberinto,
October 2014 (Spanish)
- BLACK
HOUNDS OF DEATH: THE WEIRD WORKS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 9,
Wildside Press,
July 2015
- EL
LIBRO NEGRO. RELATOS DE LOS MITOS DE CTHULHU, La Biblioteca del Laberinto,
January 2018 (Spanish)
- CANCIONES
DE UN JUGLAR LOCO, La Biblioteca del Laberinto,
May 2019 (Spanish)
- THE BOOK OF THE HOWARD REVIEW
(2ND EDITION), Old Tiger Press,
August 2021
- ROBERT E. HOWARD AND WEIRD
TALES, Dennis McHaney, November
2021
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
- FORBIDDEN MAGIC &
OTHER POEMS & MISCELLANEA IN WEIRD TALES, Old Tiger Press, February 2023
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V17N2, Robert E.
Howard Foundation, Summer 2023
|
|
|
THE
SOUTH SEA TRADER
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THE SPIDERS OF WEARINESS
Alternate titles: Untitled ("The spiders of weariness
come on me"); THE SPIDERS OF
WEARINESS COME ON ME
|
For appearances
of this poem, refer to the main verse listing under Untitled
("The spiders of weariness come on me") which is the
title where the poem was first published.
|
|
|
|
|
For appearances
of this poem, refer to the main verse listing under Untitled
("The spiders of weariness come on me") which is the
title where the poem was first published.
|
|
|
|
THE SPIRIT OF WAR
Alternate titles: I AM THE SPIRIT OF WAR!;
Untitled ("I
am the Spirit of War!")
|
|
For appearances of this poem, refer to the main
verse listing under Untitled ("I am the Spirit
of War!") which is the title where the poem was first
published.
|
|
|
STANLEY
KETCHELL
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
Two different drafts are listed.
|
|
|
|
|
|
|
|
STEIN THE PEDDLER
Alternate titles:
THEN STEIN THE
PEDDLER WITH RISING JOY; Untitled ("Then Stein
the peddler with rising joy")
|
|
For appearances of this poem, refer to the main
verse listing under Untitled ("Then Stein the
peddler with rising joy") which is the title where the
poem was firstpublished.
|
|
|
A STIRRING OF GREEN LEAVES
From a letter to Tevis Clyde Smith,
ca. May 1930 ("Well, Fear Finn, I was in ...").
|
- SHADOWS
OF DREAMS, Donald M. Grant,
1989
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2: 1930-1932, REH Foundation Press, October
2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2: 1930-1932 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
- A RHYME OF SALEM TOWN AND OTHER
POEMS, Robert E. Howard
Properties LLC, 2002
- A RHYME OF SALEM TOWN
AND OTHER POEMS, Robert E. Howard
Foundation, February 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V6N2, Robert E. Howard
Foundation, Summer 2012 (typescript)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
|
|
|
|
STRANGENESS
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
THE STRANGER
A titled version is included in
a list of REH poems that Kline possessed.
|
- SINGERS
IN THE SHADOWS, Donald M. Grant,
1970
- SINGERS
IN THE SHADOWS, Science Fiction Graphics,
1977
- FANTASIA
#30/31 (EIN TRÄUMER AUS TEXAS), Erster Deutscher Fantasy Club,
March 1987 (German)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
|
|
|
SULLIVAN
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
Perhaps a variation of the poem "John
L. Sullivan."
|
|
|
|
|
- KULL:
EXILE OF ATLANTIS, Del Rey, October 2006
- KULL: EXILE OF ATLANTIS,
Science Fiction
Book Club, November 2006
- KULL. ESULE
DI ATLANTIDE, Arnoldo Mondadori Editore,
April 2008 (Italian)
- KULL: EXILE OF ATLANTIS,
Subterranean Press,
August 2008
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- KULL: EXILE OF ATLANTIS,
Tantor Media Inc.,
January 2010 (audio)
- KULL LE ROI ATLANTE,
Bragelonne, July
2010 (French)
- KULL KIRÁLY
ÉS AZ ŐSÖK, Delta
Vision Kft., August 2012
(Hungarian)
- KULL KIRÁLY
ÉS AZ ŐSÖK, Delta Vision
Kft., November 2012
(Hungarian)
- KULL: BANITA Z ATLANTYDY,
Rebis, February
2014 (Polish)
- БРАН МАК
МОРН, ПОСЛЕДНИЙ КОРОЛЬ. КУЛЛ, ВЫХОДЕЦ ИЗ АТЛАНТИДЫ (BRAN
MAK MORN: THE LAST KING. KULL: NATIVE OF ATLANTIS),
Eksmo, May 2014 (Russian)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ПЕРВАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA PERVAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK ONE), Independently Published,
2014 (Russian)
- BARSOOM NÚMERO
27, La Hermandad
del Enmascarado, Summer 2015 (Spanish)
- KULL - VERBANNT AUS
ATLANTIS, Festa Verlag,
August 2016 (German)
- KULL LE ROI ATLANTE,
L'INTÉGRALE, Bragelonne,
June 2020 (French)
- ELEXILIADO
DE LA ATLÁNTIDA. LA SAGA COMPLETA, La Hermandad del Enmascarado,
November 2020 (Spanish)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
SURRENDER
(1, "I will rise ...")
Alternate title: THE ROAD TO REST
Was included in the proposed poetry
collection IMAGES OUT OF THE SKY by REH, Tevis Clyde Smith,
and Lenore Preece, titled by REH as "The Road to Rest".
It is titled in the Junto as
"Surrender."
|
- THE JUNTO, VOLUME II NUMBER
3, Lenore Preece, August
1929
- THE HOWARD COLLECTOR #3,
Glenn Lord, Autumn
1962
- ECHOES
FROM AN IRON HARP, Donald M.
Grant, 1972
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Zebra, May 1976
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD,
Zebra, February
1977
(2nd printing)
- THE
SECOND BOOK OF ROBERT E. HOWARD, Berkley, March 1980
- THE DARK BARBARIAN, Wildside Press, September
2000 (lines 7, 8,
35, 36)
- WEST
IS WEST & OTHERS, Roehm & Runions, February
2006
- WEST IS WEST & OTHERS,
Roehm's Room Press,
April 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V5N3, Robert
E. Howard Foundation, Fall 2011
(as "The Road to Rest")
- SONGS OF GIANTS,
Insight Studios, June 2019
- SONGS OF GIANTS,
Redfield Arts Audio,
June 2019 (audio)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
|
|
|
SURRENDER
(2, "Open the window and let me go")
From a letter to Tevis Clyde Smith,
undated ("Salaam: / Again glancing ...").
|
- SHADOWS
OF DREAMS, Donald M. Grant,
1989
- SPECTRUM SUPER SPECIAL #2, Win-Mill Productions, June
2004
- THE LAST OF THE TRUNK OCH
BREV I URVAL, Paradox Entertainment,
March 2007
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3: 1933-1936, REH Foundation Press, October
2008
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3: 1933-1936 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, November 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
- VERSES IN EBONY, George Hamilton, 1975
- NIGHT IMAGES,
The Morning Star Press,
1976
- WRITER OF THE DARK,
Dark Carneval Press, 1986
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT
E. HOWARD: SELECTED POEMS, Frank
Coffman, November 2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
|
|
|
SWINE
A poem title that is included in
a Kline agency list of REH poems it possessed after REH’s
death, but no copy exists today.
|
|
|
|
SWINGS
AND SWINGS
Alternate title: A SONG FOR ALL WOMEN
A copy is in the L. Sprague de
Camp papers at the Harry Ransom Center at the University
of Texas, Austin.
Stanzas 8, 9, 10, and 12 are identical
to the first four stanzas of "A Song for All Women."
|
- THE JUNTO, VOLUME I NUMBER
8, Booth Mooney,
November 1928
- A RHYME OF SALEM TOWN AND OTHER
POEMS, Robert E. Howard
Properties LLC, 2002
- A RHYME OF SALEM TOWN
AND OTHER POEMS, Robert E. Howard
Foundation, February 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
|
- A RHYME OF SALEM TOWN AND OTHER
POEMS, Robert E. Howard
Properties LLC, 2002
- A RHYME OF SALEM TOWN
AND OTHER POEMS, Robert E. Howard
Foundation, February 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE EARLY ADVENTURES OF
EL BORAK, REH Foundation Press,
March 2010
- LA LLEGADA
DE EL BORAK Y OTRAS AVENTURAS INÉDITAS DE FRANCIS
XAVIER GORDON, La Hermandad del Enmascarado,
2010 (Spanish)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ПЕРВАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA PERVAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK ONE), Independently Published,
2014 (Russian)
- KIRBY
O'DONNELL. CACCIATORE DI TESORI DELUXE EDITION, Providence Press, February 2018 (Italian)
- ROBERT E. HOWARD FOUNDATION
NEWSLETTER V16N3, Robert E.
Howard Foundation, Fall 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
- THE
EARLY ADVENTURES OF EL BORAK (Version 2), REH Foundation Press, September 2024
- LA
MALDICIÓN DE LA DAGA DE TRES FILOS: LAS AVENTURAS DE EL BORAK
(TOMO 2), La Hermandad
del Enmascarado, April 2025 (Spanish)
|
|
|
|
- THE TOREADOR, Truett Vinson, July
5, 1925
- UNTITLED LETTER,
AUGUST 15, 1992, Glenn Lord,
September 1992 [Distributed
in REHUPA #117]
- THE NEW
HOWARD READER #1, Marek,
1998
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
THE SWORD OF YAR ALI KHAN
Alternate
titles: NOW BRIGHT, NOW
RED, THE SABERS SPED; Untitled ("Now bright, now
red, the sabers sped")
|
|
For appearances of this poem, refer to the main
verse listing under Untitled ("Now bright, now
red, the sabers sped") which is the title where the
poem was first published.
|
|
|
SWORD WOMAN (verse heading, appearances
apart from the story)
Alternate titles: THE BALLAD OF DARK AGNES;
DRUMS IN MY
EARS
"Drums in My Ears" is the
verse heading for Chapter 3; "The Ballad of Dark Agnes" is
the verse heading for Chapter 4.
|
- TERRA FANTASY37:
HORDE AUS DEM MORGENLAND, Erich
Pabel Verlag KG,
August 1977 (German)
- TERRA FANTASY
37: HORDE AUS DEM MORGENLAND, Erich Pabel Verlag KG,
April 1980 (German,
2nd printing)
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1 (2nd Edition),
REH Foundation Press, October
2022
|
|
|
|
|
For appearances of this poem, refer to the main
verse listing under Untitled ("Swords glimmered
up the pass") which is the title wherethe poem was first
published.
|
|
|
|
- ARIEL
#1, Morningstar Press,
Autumn 1976
- IL RE IN GIALLO
6, Il Re in Giallo,
1979 (Italian)
- LHORK 3 (LHORK EXTRA 2),
Círculo
de Lhork, 1992 (Spanish)
- THE NEW
HOWARD READER #2, Marek,
August 1998
- THE HORROR STORIES OF
ROBERT E. HOWARD, Del Rey,
October 2008
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE HORROR STORIES OF ROBERT
E. HOWARD, Tantor Media, Inc.,
March 2010 (audio)
- THE HORROR STORIES
OF ROBERT E. HOWARD, Subterranean Press, March 2011
- ZPÁTKY DO TEMNOTY,
Albatros Media,
2011 (Czech)
- KULL KIRÁLY
ÉS AZ ŐSÖK, Delta
Vision Kft., August 2012
(Hungarian)
- KULL KIRÁLY
ÉS AZ ŐSÖK, Delta Vision
Kft., November 2012
(Hungarian)
- LA ISLA DE
LOS EONES Y OTRAS HISTORIAS DE MUNDOS PERDIDOS, La Hermandad del Enmascarado,
2014 (Spanish)
- I
FIGLI DELLA NOTTE. RACCONTI DELL'ORRORE VOLUME 2, Arnoldo Mondadori Editore, December
2015 (Italian)
- THE GODS
OF EASTER ISLAND AND OTHER POEMS, Fedogan & Bremer, December 2018 (audio)
- МАЛОЕ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ. КНИГА ШЕСТАЯ (MALOE SOBRANIE SOCHINENII. KNIGA SHESTAIA)
(SMALL COLLECTED WORKS. BOOK SIX), Independently Published,
September 2020 (Russian)
- LA ISLA DE
LOS EONES Y OTRAS HISTORIAS DE MUNDOS
PERDIDOS, La Hermandad del Enmascarado,
November 2022 (Spanish, 2nd revised edition)
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 2 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|
|
SYMBOLS
From a letter to Tevis Clyde Smith,
ca. probably late 1927, early 1928 ("I wasn’t lying
...").
|
- SHADOWS
OF DREAMS, Donald M. Grant,
1989
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED
LETTERS: 1923-1930, Necronomicon Press,
October 1989
- WHICH
WILL SCARCELY BE UNDERSTOOD #11, Rich Jervis, March 1991 [Distributed in REHUPA #108]
- ROBERT
E. HOWARD'S THE BLACK REAPER, Millennium Publications,
1995
- БРАТ БУРИ (BRAT BURI)
(BROTHER OF THE STORM), Северо-Запад
(Severo-Zapad) (North-West),
1998 (Russian)
- LHORK 18,
Círculo deLhork,
1998 (Spanish)
- THE COLLECTED LETTERS
OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929,
REH Foundation Press,
June 2007
- THE COLLECTED POETRY OF ROBERT
E. HOWARD, REH Foundation
Press, January 2009
- A WORD FROM THE OUTER DARK,
Project Pride, February
2009
- ROBERT E. HOWARD: SELECTED POEMS,
Frank Coffman, November
2009
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, June 2021
- ПО МОТИВАМ РОБЕРТА
И. ГОВАРДА VIII (PO MOTIVAM ROBERT I. GOVARD VIII) (BASED ON
ROBERT E. HOWARD VIII), Independently Published,
December 2021 (Russian)
- THE COLLECTED
LETTERS OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 1: 1923-1929 (2nd Edition),
REH Foundation
Press, January 2022
- THE COLLECTED
POETRY OF ROBERT E. HOWARD, VOLUME 3 (2nd Edition),
REH Foundation Press, May
2023
|
|