|
|
REH Graphic Adaptations
|
«Люди
тени» ("Liudi teni")
("Men of the Shadows")
featuring Bran Mak Morn (24 pages)
Writer: Ian Edginton
Art: Richard Pace
Color: Moose Baumann
Translated by Alexey Ionov
|
«В лесу Виллефэр»
("V lesu Villefer")
("In the Forest of Villefere") (8 pages)
Writer: Steve Niles; Art: Chris Mitten
Color: Michelle Madsen
Translated by Alexey Ionov
|
«Воительница»
("Voitel-nitsa")
("Sword Woman") featuring Dark Agnes (27 pages)
Writer: Paul Tobin; Art: Francesco Francavilla (Part 1)
Writer: Paul Tobin; Art: Aaron McConnell (Parts 2 &
3)
Translated by Alexey Ionov
|
«Спустившийся с гор»
("Spustivshiisia s gor")
("Mountain Man") featuring Breckinridge Elkins (30
pages)
Story and art by Gary Chaloner
Translated by Alexey Ionov
|
Original Stories
|
«Две пташки...»
("Dve ptashki...")
("Two Birds") featuring King Conan (8 pages)
Writer: Howard Chaykin; Art: Howard Chaykin
Color: Jesus Aberto
|
«Саргассы песков»
("Sargassy peskov")
("Sargasso of Sand") featuring Conan (8 pages)
Writer: John Jackson Miller
Art: Phillip Tan (pencils); Jason Paz (inks)
Color: Moose Baumann
|
«Сделка» ("Sdelka")
("The Bargain") featuring Conan (8 pages)
Writer: Jai Nitz
Art: Kevin Maguire
Color: Rosemary Cheetham
|
«Дева зимней ночи»
("Deva zimnei nochi")
("Maid of Winter's Night") featuring Solomon Kane (8
pages)
Writer: Dan Jolley
Art: John Nadeau
|
«Хайборийская рутина»
("Khaiboriiskaia rutina")
("Daily Hyborian Life") (8 pages)
Writer: John Arcudi
Art: Franck Biancarelli
|
«Галерея обложек и скетчей»
("Galereia oblozhek i sketchei")
Cover Gallery (Cover art for Robert E. Howard's
Savage Sword #5 through #8)
|
"Conan Pinups" by Tony
de Zuñiga (4 Conan illustrations)
|
|
|
|
Language: Russian
|
Editor: Patrick
Thorpe
|
This volume collects all of the original
material from Robert E. Howard's Savage Sword #5 through #8 plus the Breckinridge
Elkins story from #9.
|
Publication titles,
story titles, and publisher names
are given in Russian (Cyrillic and Latin
alphabets)
and English
as applicable.
|
|
|
