|
"Aguafuertes en marfil"
("Proem")
Translated by Javier Martín Lalanda
|
"Marmol llameante"
("Flaming Marble")
Translated by Javier Martín Lalanda
|
"Calaveras y orquídeas"
("Skulls and Orchids")
Translated by Javier Martín Lalanda
|
"Medallones en la Luna"
("Medallions in the Moon")
Translated by Javier Martín Lalanda
|
"Los dioses olvidados por los hombres"
("The Gods That Men Forget")
Translated by Javier Martín Lalanda
|
"Piedras sanguinas
y ébano" ("Bloodstones and Ebony")
Translated by Javier Martín Lalanda
|
"Dos contra Tiro"
("Two Against Tyre")
Translated by Javier Martín Lalanda
|
"Aguafuertes en marfil. Los poemas en
prosa de Robert E. Howard"
("Etchings on ivory. The Prose Poems of Robert E. Howard") by Javier
Martín Lalanda (article)
|
|
Non-REH Contents
|
"Daena" by Javier
Martín Lalanda (poem)
|
"Campañas de hambre"
by Francisco Arellano (Editorial) |
"Desempolvando K'n-Yan"
by Óscar Mariscal (article)
|
"Desempolvando el Juicio Final"
("Digging up Doomsday") by Robert
M. Price
Translated by Óscar Mariscal
|
"Wild Wullie, el derrochador"
("Wild Wullie, the Waster") by Tod
Robbins
Translated by Javier Arellano Nieto
|
"Nuestro amado Bothon ha desaparecido"
by Óscar Mariscal
(article)
|
"La ofrenda roja"
("The Offering") by Lin Carter
Translated by Óscar Mariscal
|
"La fuga de Algernon en
la ciencia-ficción rumana" by Mariano
Martín Rodríguez (article) |
"La evasión de Algernon"
("Evadarea lui Algernon") by Gheorghe
Sasarman
Translated by Mariano Martín Rodríguez
|
"Presentación [El dueño
de los astros]" by Francisco
Arellano (article) |
"El dueño de los astros"
by Ernesto Silva Román |
"El navío sideral"
by Ernesto Silva Román |
"La humanidad vencida"
by Ernesto Silva Román
|
"El monstruo científico"
by Ernesto Silva Román
|
"El genio maléfico del
año 3000" by Ernesto Silva Román
|
"El astro de la muerte"
by Ernesto Silva Román
|
"Los vampiros del espacio"
by Ernesto Silva Román
|
"Presentación [Las piedras
de la importancia]" by Francisco
Arellano (article)
|
"Las piedras de la importancia"
("Stones of Significance") by David
Brin
Translated by Javier Arellano Nieto
|
"Un hipotético desenlace
para el fragmento inacabado Dos contra Tiro" by
Javier Martín Lalanda (article)
|
"Unas palabras acerca de Tod Robbins"
by José Pi (article)
|
"Quimeras" by Javier
Martín Lalanda (poem)
|
|
|
Language: Spanish
|
Translated by Javier Martín
Lalanda, Óscar Mariscal, Javier Arellano Nieto
& Mariano Martín Rodríguez
|
Editor: Francisco Arellano
|
Series: Revista Delirio. Ciencia Ficción y Fantasía
número 6
|
|
|