|
|
«Проклятие
золотого черепа»
("Prokliatie zolotogo cherepa")
("The
Curse of the Golden Skull")
Translated by Dmitry
Kvashnin
|
Non-REH Contents
|
Слово редактора
(Editor's word)
|
«Солнечный
привет!» ("Sunny
greetings!") by Alexander Nyukhtin
|
Тьма в
книгах (Darkness in books)
|
Интервью (Interview)
|
«Кристофер
Голден: Хоррор сейчас вторгся в фэнтези и триллер»
(Christopher Golden: "Horror has now invaded fantasy and thriller")
by M. S. Parfenov & Vladislav Zhenevsky
|
Статьи (Articles)
|
«Бич
Божий по имени Соломон»
("God's Scourge Named Solomon") by
Dmitry Kvashnin
|
«В долине
ледяного ветра, где простёр свои крылья мрак...»
("In the Valley of the Icy Wind, Where the Darkness Spreads
Its Wings...") by Anton Vilgotsky
|
«Закрывая
двери в Лето»
("Closing the Doors to Summer") by
Evgeny Mikhailov
|
Рассказы (Stories)
|
«Чёрная
Королева» ("The
Black Queen") by Alexey Sholokhov
|
«Оплата»
("Payment")
by Kir Lukovkin
|
«Утром,
когда взойдёт солнце ...»
("In the morning, when the sun rises ...")
by Dmitry Kvashnin
|
Рецензии (Reviews)
|
«Игра
в классики»
("Hopscotch") by Alexander Kamnev
|
«Заполняя
пустоту» ("Filling
the Void") by Alexander Kamnev
|
«Призраки
детства» ("Ghosts
of Childhood") by Alexander Novichkov
|
«По
ту сторону фасадов»
("On the Other Side of Facades") by
Alexander Kamnev
|
«В
поисках себя»
("In Search of Yourself") by Alexander
Novichkov
|
«Странные
тайны странных людей»
("Strange Secrets of Strange People")
by Svetlana Friz
|
«Тест
на человека»
("Human Test") by Alexander Kamnev
|
«Дом,
который построил Коттэм»
("The House That Cottam Built")
by Alexander Novichkov
|
Тьма в кино
(Darkness in the cinema)
|
Статьи
(Articles)
|
«Темная
мультипликация»
("Dark Animation") by
Sergey Neprozvanov
|
«Злобные
детки» ("Evil
Children") by Alexey Kolpikov
|
Рецензии (Reviews)
|
«Кошмар
на улице зрителя»
("Nightmare on the Viewer's Street") by
Alexander Podolsky
|
«Плохое
соседство» ("Bad
Neighborhood") by Evgeny Mikhailov
|
«С
Ним на одном поле»
("With Him in the Same Field") by
Anton Vilgotsky
|
«Да
не ори ж ты так!»
("Don't shout like that!") by
Anton Vilgotsky
|
«Приторный
вкус крови» ("The
cloying taste of blood") by M. S. Parfenov
|
«
Симфонии тьмы»
(" Symphonies of Darkness")
|
Статьи (Articles)
|
«Музыка
и магия» ("Music
and Magic") by Vasily Ruzakov
|
Рецензии (Reviews)
|
«Русский
гипноз с американским гостем»
("Russian Hypnosis with an American Guest")
by Gosha Solntsev
|
«Трон
божественных безумцев»
("The Throne of Divine Madmen") by
Vasily Ruzakov
|
«Трубадуры
из коктейль-бара»
("Troubadours from the Cocktail Bar") by
Vasily Ruzakov
|
Тьма в картинках
(Darkness in pictures)
|
Интервью (Interview)
|
«Павел
Лагутин: «Тянуло к страшному...»»
("Pavel Lagutin: "I was drawn to the terrible..."")
by Alexander Nyukhtin
|
|
|
|
Language:
Russian
|
The translator(s)
are not identified except as noted above.
|
Darker is an online publication dedicated
to horror and mysticism.
Darker pays its authors royalties for their work.
https://darkermagazine.ru/
|
Publication
titles,
story titles, and publisher
names are
given in Russian
(Cyrillic and Latin
alphabets)
and English
as applicable.
|
|
|
