|
|
"El
cráneo del silencio" ("The Skull of Silence")
Translated by José María Nebreda
& León Arsenal
Illustrated by Barry Windsor Smith
|
"¡Con este hacha gobierno!"
("By This Axe I Rule!")
Translated by José María Nebreda
& León Arsenal
Illustrated by Barry Windsor Smith
|
"Robert E. Howard: Una escueta
semblanza" by Emilio Serra (article)
|
"Robert E. Howard: Kull de Valusia"
by Javier Martín Lalanda (article)
|
|
Non-REH Contents
|
"Editorial" by Alberto
Santos Castillo
|
"Gafas de espejo"
("Mirrorshades") by Bruce Sterling
(artícle)
Translated by Héctor Ramos
|
"El continuo Gernsback"
("The Gernsback Continium") by William Gibson
Translated by Héctor Ramos
Illustrated by Frank Rudolph Paul
|
"El mensaje perdido"
by César Mallorquí
Illustrated by Alicia Austin, William Morris &
Virgil Finlay
|
"Todas las noches"
by León Arsenal
Illustrated by Clive Barker
|
"Desde siempre y por siempre"
by Félix J. Palma
Illustrated by Manuel Morales León
|
"Desde Andrómeda
hasta el Jurásico. Michael Crichton en el cine" by Trinidad
Lobo (artícle)
|
"Vampire. El rol de Boris
Karloff" by Adalberto de Osma (artícle)
|
"Los comics de ciencia ficción"
by Moncho Cordero (artícle)
|
"Entrevista con Fernando
Savater" by Alberto Santos Castillo (interview)
|
"Recuerdos de mi futuro"
by José Mallorquí Figuerola (artícle)
|
"La última aventura
del capitán Rido" by César Mallorquí
(artícle)
|
"Un vacío de veinte
años" by Juan Carlos Planells (artícle)
|
"Venus Prime I. Máxima
tensión" by Miguel Ángel Martínez
(artícle)
|
"Pensamientos peligrosos"
("Dangerous Thoughts") by David Langford
Translated by Héctor Ramos
|
"Muérdela otra vez,
Vlad. Algunas divagaciones sobre la ola de vampirismo que nos invade"
by Albert Solé (artícle)
|
"Five proyections to Asimov"
by Tiberio de Andrés (artícle)
|
"Las torres de Khio"
by Tiberio de Andrés (artícle)
|
"El señor de los
anillos" by Tiberio de Andrés
(artícle)
|
"El cortador de greñas"
by Joan Lluis Boas (artícle)
|
"Fancigrama" by A.
Royo Culebro
|
"Rincón cañí.
Declaración de intenciones" by Julián
Díez (artícle)
|
"Doctor en medicina"
by Alfonso A. Lorencio (artícle)
|
"El extraño animal
del norte" by Alfonso A. Lorencio (artícle)
|
"Guía del fanzine-estopista
galáctico" by Eduardo Escalante Ávila
(artícle)
|
"Gadir 92" by Eugenio
Sánchez Arrate (artícle)
|
"News" by Editorial
Cyber Fantasy (artícle)
|
|
|
|
Language: Spanish
|
|
|
|
|
