|
«Киммерия» ("Kimmeriia")
("Cimmeria") (poem)
|
«Феникс на мече» ("Feniks
na meche")
("The Phoenix on the Sword")
|
«Багряная цитадель» ("Bagrianaia
tsitadel-")
("The Scarlet Citadel")
|
«Башня Слона» ("Bashnia
Slona")
("The Tower of the Elephant")
|
«Черный колосс» ("Chernyi
koloss")
("Black Colossus")
|
«Ксутал сумрака» ("Ksutal
sumraka")
("Xuthal of the
Dusk")
|
«Омут черных дьяволов» ("Omut
chernykh d-iavolov")
("The Pool of Black One")
|
«Сплошь негодяи
в доме» ("Splosh- negodiai v dome")
("Rogues in the House")
|
«Железные тени
луны» ("Zheleznye teni luny")
("Iron Shadows on the Moon")
|
«Королева Черного
побережья» ("Koroleva Chernogo poberezh-ia")
("Queen of the Black Coast")
|
«Железный демон» ("Zheleznyi
demon")
("The Devil in Iron")
|
«Люди Черного Круга» ("Liudi
Chernogo Kruga")
("The People of the Black Circle")
|
«Окровавленное
божество» ("Okrovavlennoe bozhestvo")
("The Blood Stained God")
by REH & L. Sprague de Camp
|
«Дочь ледяного
великана» ("Doch- ledianogo velikana")
("The Frost Giant's Daughter")
by REH & L. Sprague de Camp
|
«Долина пропавших женщин» ("Dolina
propavshikh zhenshchin")
("The Vale of Lost Women")
|
«Звериный оскал тьмы» ("Zverinyi
oskal t-my")
("The Snout in the Dark")
by REH, L. Sprague de Camp & Lin Carter
|
Non-REH Contents
|
«Создатель миров и вечный мечтатель»
("Sozdatel- mirov i vechnyi mechtatel-")
("Creator of Worlds and Eternal Dreamer")
by E. Lesovikova (preface)
|
«Проклятие
монолита» ("Prokliatie monolita")
("The Curse of the Monolith")
by L. Sprague de Camp & Lin Carter
|
«Логово ледяного червя» ("Logovo
ledianogo chervia")
("The Lair of the Ice Worm") by L.
Sprague de Camp & Lin Carter
|
«Замок ужаса» ("Zamok
uzhasa")
("Ther Castle of Terror") by L. Sprague
de Camp & Lin Carter
|
|
|
Language: Russian
|
Translated
by Anatoly Alexandrovich Mikhailov
|
This book is published in Russian for
sale in Russia.
It is also published in Russian for sale in Ukraine for those who speak
Russian.
|
Publication titles, story
titles, and publisher names are given
in Russian (Cyrillic and Latin
alphabets)
and
English as applicable.
|
|